De glas-in-lood invulling van de nieuwe ramen zijn gebaseerd op modellen uit 15de eeuw. De panelen zullen uitgevoerd worden in lichtgroen mondgeblazen "Cordolé"-glas terwijl de afwerking zal gebeuren met een aflijning in zilvergeel. Het groene glas zal lichtjes gematteerd worden met een fijne laag "Depoli"-glasverf.
Onder de vier 17de-eeuwse panelen worden twee tekstpanelen aangebracht die verwijzen naar de huidige restauratiefase.

.

Tags: restauratie, Halle, St-Martinusbasiliek, 15de eeuw, simulatie